Наш погляд на світ багато в чому відрізняється від погляду Творця. З нашої точки зору, завжди є той, хто дає, і той, хто отримує. 

Про що б не йшлося — про знання, любов чи гроші, — одні неодмінно опиняються вгорі, а інші — внизу.

Але чому існують заможні й нужденні? Безумовно, це частина задуму Творця: Він бажає, щоб у Його світі були доброта та можливість віддавати.

Отже, з погляду Творця, той, хто дає, і той, хто отримує, — єдине ціле. 

Той, хто отримує, насправді також дає, а той, хто дає, — отримує. 

Адже без цього процесу людина, яка віддає, назавжди залишалася б у полоні власного «я».

Насправді ж немає ані «вгорі», ані «внизу».

365 роздумів Ребе

13 Ава
5786
27 Липня
2026
Розклад молитов
Тижневий розділ Екев

Неділя 

26 липня/ 12 ава
09:00 - Шахаріт
19:05 - Мінха
19:17 - Маарів 


Понеділок 

27 липня/13 ава
8:00 - Шахаріт
19:05 - Мінха
19:17 - Маарів 


Вівторок – Середа

28 - 29 липня / 14- 15 ава

8:00 - Шахаріт
19:05 - Мінха
19:17 - Маарів 


Четвер 

30 липня/ 16 ава
8:00 - Шахаріт
*Після молитви урок із Рабином
19:05 - Мінха
19:17 - Маарів 


П'ятниця 

31 липня/17 ава
8:00 - Шахаріт
20:26- Запалювання свічок
20:46 - Мінха
*Після молитви урок з Рабином
21:24 - Маарів та зустріч суботи


Шабат 

1 серпня/18 ава
9:15 - Урок із Рабином
10:00 – Шахаріт
*Після трапези урок для жінок з Рабаніт
20:12 - Мінха
* Після Мінхи  вивчення Перкей Авот.
21:42- Маарів та вихід суботи

Останні новини
Любавичський календар: 13 Менахем-Ава
Громада
Сьогодні 13 Менахем-Ава 5786 рокуАйом-йом«І говори про них, коли сидиш у домі своєму…» — сказали наші мудреці, благословенна їхня пам’ять: «Слова “і говори про них” Писання відносить до слів Тори».Однак у самому вивченні Тори існує кілька різних ступенів, і тут пояснюються всі вони:«Коли сидиш у домі своєму» — це стан душі Вгорі, у скарбниці душ, ще до її сходження вниз, коли вона там вивчає Тору.«І коли йдеш дорогою» — стосується часу, коли душа спускається зі світу у світ, зі ступеня на ступінь, доки не приходить у нижній світ, щоб утілитися в матеріальному тілі. Тоді людина починає йти дорогою цього світу — аж до днів старості й сивини.До слів «і коли лягаєш» — коли настає час завершення її земного шляху. Але й тоді Тора оберігає людину, як пояснюється в шостому розділі трактату «Піркей Авот».І нарешті — «і коли встаєш», як сказано: «Коли прокинешся, вона розмовлятиме з тобою».📖 Любавицький календар
🩺 Сьогодні — День медичних працівників
Громада
Є професії, у яких знань і майстерності недостатньо — потрібні ще велике серце, витримка та готовність щодня брати на себе відповідальність за чуже життя.Лікарі, медичні сестри й брати, фельдшери, парамедики, лаборанти, санітари — усі, хто працює в медицині, часто стають для людини не лише фахівцями, а й опорою у найважчі та найтривожніші хвилини.Особливо сьогодні, під час війни, ваші руки рятують життя у лікарнях і стабілізаційних пунктах, на передовій і в машинах швидкої допомоги, під час повітряних тривог та обстрілів. Ви працюєте там, де біль не чекає, а допомога потрібна негайно.Дякуємо вам за знання і професіоналізм, за мужність і витримку, за безсонні ночі, уважність до кожного пацієнта та слова надії, які іноді лікують не менше за ліки.Бажаємо вам міцного здоров’я, сил, терпіння, безпечних чергувань, вдячних пацієнтів і мирного неба. Нехай Всевишній оберігає вас і ваші родини, а добро, яке ви щодня даруєте людям, повертається до вас сторицею. Зі святом! Дякуємо за кожне врятоване життя! 💙💛
Історія ХАБАД : 🏛 Як 770 Eastern Parkway став всесвітнім центром ХАБАДу
Громада
Початок історіїНавесні 1940 року, після чудесного порятунку з окупованої Європи, Ребе Раяц прибув до Нью-Йорка. Спочатку він мешкав у готелі «Грейстоун» на Мангеттені, однак хасиди розуміли, що руху ХАБАД потрібен власний духовний центр — місце, яке стане домом Ребе, центральною синагогою, штаб-квартирою руху та місцем навчання для студентів єшиви. Неочікувана знахідкаДля пошуку відповідної будівлі було створено спеціальний комітет. Після тривалих пошуків увагу привернув будинок за адресою 770 Eastern Parkway у районі Краун-Гайтс. Його збудували у 1933 році як розкішний особняк для відомого лікаря. Згодом власник зазнав фінансових труднощів, будівлю вилучив банк і виставив на продаж лише за 30 000 доларів, хоча її будівництво коштувало близько 200 000 доларів. Спротив сусідівКоли стало відомо, що Ребе планує придбати цей будинок, частина місцевих мешканців виступила проти. Вони побоювалися, що переїзд великої кількості хасидів змінить вигляд району та вплине на вартість нерухомості. За спогадами хасидів, один із євреїв, побачивши петицію проти купівлі будинку, демонстративно розірвав її, після чого опір поступово зійшов нанівець. Придбання будівліДля купівлі було оголошено терміновий збір коштів. Попри важкі воєнні часи та непросте матеріальне становище багатьох хасидів, пожертви почали надходити з усіх боків. 12 Менахем-Ава 5700 року угоду було завершено, і будинок 770 офіційно став власністю руху ХАБАД. Перші кроки в новому доміЩе до переїзду Ребе Раяц особисто оглянув будівлю, вказав, якою має бути майбутня синагога, визначив місця для мезуз і попросив показати йому навіть підвальне приміщення. Там він прочитав молитви Мінха та Маарів і благословив нове місце.Щоб облаштувати приміщення для молитви, робітники розібрали стіну між двома кімнатами. Так з’явився перший молитовний зал, який сьогодні відомий як «Зал а-Катан». Через кілька днів Ребе остаточно переїхав до нового дому, а невдовзі відбулося його урочисте освячення з фарбренгеном і виголошенням хасидського маамара. Від одного будинку — до всього світуТоді ніхто не міг уявити, що цей порівняно невеликий будинок стане символом світового єврейського відродження. Саме з 770 десятиліття потому Сьомий Любавицький Ребе відправить тисячі шлухім у різні куточки світу. Тут пролунають тисячі бесід і маамарів, проходитимуть молитви, фарбренгени, єхідут і знаменита роздача доларів.Сьогодні 770 Eastern Parkway знають у всьому світі, а його фасад став одним із найвпізнаваніших символів ХАБАДу та сучасної єврейської історії. Любавицький календар
Наші дати: 13 менахем-ава
Громада
📌13 менахем-ава 5645 року (25 липня 1885 року) — йорцайт (річниця відходу з цього світу) сера Моше (Мозеса) Монтефіоре.Цього дня, на 101-му році життя, з нашого світу відійшов один із найвідоміших благодійників і захисників єврейського народу — сер Моше Монтефіоре.Сер Монтефіоре народився в релігійній єврейській родині. Значний статок він здобув, заснувавши за підтримки Ротшильда першу в Англії компанію зі страхування життя, а також першу в Європі компанію з освітлення вулиць газовими ліхтарями.На початку 1820-х років, будучи членом Ради єврейської сефардської громади Лондона, він вклав значні кошти та доклав багато зусиль для розвитку єврейської освіти, заснував лікарню, товариство допомоги бідним єврейським нареченим і передав громаді тринадцять будинків.Згодом він брав участь у боротьбі за право євреїв бути обраними до парламенту та обіймати державні посади без складання присяги «на істинній християнській вірі». Він надав британському урядові велику позику для скасування рабства в британських колоніях, а після обрання у 1837 році шерифом Лондона і графства Мідлсекс фактично домігся скасування там смертної кари.Із кінця 1830-х років Монтефіоре став загальновизнаним лідером англійського єврейства. Він доклав величезних зусиль для захисту євреїв — жертв «кривавих наклепів» і безправ'я. Завдяки його діяльності було облаштовано численні поселення в Ерец-Ісраель, а збудований ним у Єрусалимі вітряк («Млин Монтефіоре») став однією з визначних пам'яток міста.На його кошти було споруджено перший єврейський квартал за межами мурів Старого міста Єрусалима — Мішкенот-Шаананім, а пізніше за кошти заснованого Монтефіоре фонду був збудований квартал Ємін-Моше, названий на його честь. джерело: chabad.odessa
Наші дати: 10 менахем-ава
Громада
10 менахем-ава 2197 року (1564 рік до н. е.) — День народження Іссахара, сина Яакова і Леї.10 менахем-ава 2319 року (1442 рік до н. е.) — Йорцайт (річниця відходу з цього світу) Іссахара, сина Яакова і Леї.Іссахар був п'ятим сином нашого праотця Яакова й праматері Леї та родоначальником коліна Іссахара. Уділ Іссахара займав плоскогір'я Нижньої Галілеї й включав частини Йорданської та Ізреельської долин, на півночі досягаючи гори Тавор.Припускають, що пророчиця Дебора походила з коліна Іссахара; з нього ж походили суддя Тола і цар Північного (Ізраїльського) царства Баша.Рабі Іцхак Лурія Ашкеназі говорив, що душа Іссахара була частиною душі сина Адама Каїна (тієї частини його душі, яка залишилася непідвладною злому початку). Надалі душа Іссахара реінкарнувалася в душах рабі Аківи та знаменитого мудреця рабі Йоханана бен Заккая.Іссахар був похований у місті Сідон (нинішня Сайда (південний Ліван), у ті часи — володіння коліна Іссахара).10 менахем-ава 5066 року (22 липня 1306 року) — Вигнання євреїв з Франції.Наступного дня після дев'ятого ава того року було видано указ Філипа IV Красивого про вигнання євреїв з Франції, причому все своє майно євреї мали залишити в країні.джерело: chabad.odessa
Наші дати: 9 ава
Громада
📌9 ава 2449 року (1311 рік до н. е.) — Покоління Виходу засуджене Всевишнім на смерть у пустелі.Цього дня покоління євреїв, що 16 місяцями раніше вийшли з Єгипту під керівництвом Моше-рабейну (Мойсея), було засуджене Всевишнім на загибель у пустелі. Тоді ж їм було передбачено, що вони досягнуть Ерец-Ісраель лише через 40 років мандрів пустелею.Після того, як 8 ава розвідники, що повернулися із завдання, налякали слухачів розповідями про страшних жителів-велетнів і передбачили неминучу загибель народу при спробі завоювання цієї землі, євреї всю ніч оплакували свою сумну долю, заявляючи, що краще б вони повернулися до Єгипту, ніж намагатися завоювати цю землю й жити на ній. І тоді Б-г постановив, що це покоління протягом 40 років мандруватиме пустелею, доки не помруть усі люди, старші за 20 років, і лише їхні діти, під керівництвом Єгошуа бін-Нуна, зможуть увійти в країну, обіцяну дому Ізраїля у вічне володіння.📌9 ава 3337 року (423 рік до н. е.) — руйнування вавилонянами Першого Храму.Руйнування призвело до того, що місцерозташування Храму покинула Шхіна (Б-жественна присутність), було втрачено більшість свідчень подій, описаних у Торі — Ковчег Завіту, скрижалі Завіту, посохи Аарона й Моше, менору тощо. Щоправда, більшість мудреців вважає, що в переддень майбутньої трагедії ці речі були заздалегідь сховані в надрах Храмової гори, тож із приходом Мошиаха й відновленням Храму все це буде знову добуто з потаємних місць.📌9 ава 3829 року (69 рік н. е.) — руйнування римлянами Другого Храму.Після руйнування Другого Храму були припинені жертвоприношення (вони будуть відновлені після приходу Мошиаха й відновлення Храму), а також втрачено або знищено храмове начиння. І якщо руйнування Першого Храму призвело до вавилонського вигнання, що тривало 70 років, то загибель Другого Храму стала прелюдією до нинішнього, що триває вже майже 2000 років, едомського вигнання (Едом — прабатько римлян і більшості європейських народів).📌9 ава 3893 року (133 рік н. е.) — Падіння фортеці Бейтар.Бейтар був останньою цитаделлю, яку обороняли воїни армії Бар-Кохби — керівника Великого повстання, і цього дня, після трирічної облоги, Бейтар упав. Його падіння поставило крапку в цьому повстанні. Загалом у ході нього від голоду або від рук римлян загинуло майже 600 тисяч євреїв, включно з самим Бар-Кохбою.📌9 ава 3895 року (135 рік н. е.) — Єрусалим зрівняли з землею, а його територію було розорано плугом.Прагнучі знищити всяку пам'ять про євреїв, які завдали своїм повстанням стільки прикрощів Риму, імператор Адріан наказав перейменувати римську провінцію Юдея на Палестину, а Єрусалим зруйнувати й його територію розорати. На місці нашої столиці було зведено римське поселення Елія Капітоліна. Доступ на його територію євреям дозволявся один день на рік — 9 ава, щоб вони могли поплакати біля Храмової гори та решток західної стіни храмового комплексу (Стіни Плачу).📌9 ава 4885 року (14 липня 1095 року н. е.) — Папа римський Урбан II оголосив про початок першого хрестового походу, внаслідок якого «воїни Ісуса» вбили десятки тисяч євреїв і знищили безліч єврейських громад.📌9 ава 4906 року (20 липня 1146 року н. е.) — Погроми в єврейських громадах Німеччини та Франції під час другого хрестового походу.📌9 ава 5050 року (18 липня 1290 року н. е.) — Вигнання євреїв з Англії.Цього дня королем Едуардом I було підписано указ про вигнання євреїв з Британських островів.📌9 ава 5252 року (2 серпня 1492 року н. е.) — Вигнання євреїв з Іспанії.Указ про вигнання євреїв з території Іспанії, підписаний цього дня королем Фердинандом і королевою Ізабеллою, закрив останню сторінку багатовікової історії блискучої іспанської громади.Нащадки іспанських євреїв, відомі під назвою сефарди (Сфарад (іврит) — Іспанія), розповсюдилися по всьому Середземномор'ю.📌9 ава 5108 року (5 липня 1348 року н. е.) — Європейські євреї звинувачені в організації однієї з найбільших в історії епідемій чуми («Чорної смерті»). Це звинувачення призвело до жорстокої хвилі погромів і вбивств.📌9 ава 5315 року (27 липня 1555 року н. е.) — євреї Риму переселені в перше в історії гетто.📌9 ава 5315 року (15 липня 1567 року н. е.) — Переселення в гетто решти євреїв Італії.📌9 ава 5408 року (18 липня 1648 року н. е.) — Різанина десятків, а то й сотень тисяч євреїв у Польщі, Україні та Бессарабії, влаштована Хмельницьким та його соратниками.📌9 ава 5642 року (25 липня 1882 року н. е.) — Єврейські погроми в межах смуги осілості Російської імперії.📌9 ава 5575 року (15 серпня 1815 року) — Йорцайт (річниця відходу з цього світу) рабі Яакова-Іцхака ѓа-Леві Горовиця (ѓа-Хозе мі-Люблін, Провидець з Любліна).Розповідають, що при народженні «Провидець» отримав дар бачити всю землю від краю до краю, однак, поглянувши на цей світ, упросив Всевишнього обмежити його дар 400 верстами. Рабі Яаков-Іцхак був учнем рабі Шмуеля-Шмельке Гурвиця з Нікольсбурга, рабі Дова-Бера з Межерича, рабі Леві-Іцхака бен Меїра з Бердичева та рабі Елімелеха з Ліженська.Спочатку рабі Яаков-Іцхак жив у галицьких містечках Ланьцут, Розвадов, а потім перебрався до Любліна. Завдяки його діяльності Польща і Галичина стали великими центрами хасидизму. Сам «Провидець з Любліна» був учителем більшості лідерів хасидських громад Польщі, Галичини й Угорщини. Серед його учнів були рабі Яаков-Іцхак бен Ашер (ѓа-Єгуді ѓа-Койдеш, «Святий Єврей»), рабі Сімха-Бунем з Пшисхи, рабі Меїр з Апти, рабі Давид з Лелова, рабі Моше Тейтельбаум із Шатораульхея, рабі Цві-Елімелех Шапіро з Динова, рабі Нафталі-Цві з Ропшиц, рабі Клонимус-Калман ѓа-Леві Епштейн з Кракова (Маор Ва-Шемеш), рабі Шалом Рокеах з Белза (Белзький ребе), рабі Іцхак Каліш з Ворки, рабі Цві-Гірш з Жидачева і багато-багато інших.Рабі Яаков-Іцхак, як і інші хасидські лідери, зазнавав лютих нападок міснагдим, і його основним противником був однофамілець — люблінський рабин рабі Азріель Горовиц (за свій незламний характер отримав прізвисько Ді айзерне коп — «залізна голова» на їдиш).Рабі ѓа-Хозе мі-Люблін вважав похід Наполеона на Росію початком війни Гога і Магога і, відповідно, провісником приходу Мошиаха, але тут його опонентом виступав Альтер ребе, який вважав, що наполеонівська політика щодо євреїв призведе виключно до їхньої асиміляції.У день свого відходу з цього світу він передбачив, що рівно через сто років цього дня Росія втратить владу над Польщею. Рівно через сто років, 9 ава 5675 року (20 липня 1915 року), австрійські війська зайняли Люблін, і польські газети надрукували повідомлення про здійснене передбачення рабі Яакова-Іцхака.Незадовго до свого відходу з цього світу він почувся недобре, і його численні недоброзичливці, почувши це, так зраділи, що влаштували справжні святкування (якби вони були не міснагдим, а хасиди, можна було б сказати, що вони влаштували справжній фарбренген), де піднімали повні чаші й чарки за «швидке позбавлення світу від цього нечестивця» тощо. Дізнавшись про це, рабі Яаков-Іцхак сказав, що все одно в день його смерті у них не вийде радіти, і вони не зможуть випити навіть води. Що він мав на увазі, стало зрозуміло в день йорцайту — 9 ава.📌9 ава 5674 року (1 серпня 1914 року н. е.) — Початок Першої світової війни.Перша світова принесла незліченні лиха всьому європейському континенту. Основний театр воєнних дій на Східному фронті припав на смугу осілості Російської імперії, і російська влада, запідозривши євреїв у лояльності до наступаючих німецьких та австро-угорських військ, ухвалила рішення виселити всіх євреїв з прифронтової смуги. Це спричинило розорення й загибель багатьох єврейських містечок, а наслідком світової війни стала революція та громадянська війна з її денікінськими, петлюрівськими, махновськими погромами і радянсько-польська війна, де погроми влаштовували обидві сторони.📌9 ава 5702 року (23 липня 1942 року н. е.) — Початок депортації (а фактично — знищення) євреїв з Варшавського гетто.📌9 ава 5702 року (23 липня 1942 року н. е.) — Початок роботи табору смерті в Треблінці.📌9 ава 5754 року (17 липня 1994 року н. е.) — Вибух у єврейському громадському центрі (AMIA) Буенос-Айреса.Організований арабськими терористами вибух у столиці Аргентини став найкривавішою дією проти євреїв у країнах діаспори з часів Голокосту. Під час вибуху загинуло 86 людей і було поранено понад 120.джерело: chabad.odessa

Наш погляд на світ багато в чому відрізняється від погляду Творця. З нашої точки зору, завжди є той, хто дає, і той, хто отримує. 

Про що б не йшлося — про знання, любов чи гроші, — одні неодмінно опиняються вгорі, а інші — внизу.

Але чому існують заможні й нужденні? Безумовно, це частина задуму Творця: Він бажає, щоб у Його світі були доброта та можливість віддавати.

Отже, з погляду Творця, той, хто дає, і той, хто отримує, — єдине ціле. 

Той, хто отримує, насправді також дає, а той, хто дає, — отримує. 

Адже без цього процесу людина, яка віддає, назавжди залишалася б у полоні власного «я».

Насправді ж немає ані «вгорі», ані «внизу».

365 роздумів Ребе

13 Ава
5786
27 Липня
2026
Розклад молитов
Тижневий розділ Екев

Неділя 

26 липня/ 12 ава
09:00 - Шахаріт
19:05 - Мінха
19:17 - Маарів 


Понеділок 

27 липня/13 ава
8:00 - Шахаріт
19:05 - Мінха
19:17 - Маарів 


Вівторок – Середа

28 - 29 липня / 14- 15 ава

8:00 - Шахаріт
19:05 - Мінха
19:17 - Маарів 


Четвер 

30 липня/ 16 ава
8:00 - Шахаріт
*Після молитви урок із Рабином
19:05 - Мінха
19:17 - Маарів 


П'ятниця 

31 липня/17 ава
8:00 - Шахаріт
20:26- Запалювання свічок
20:46 - Мінха
*Після молитви урок з Рабином
21:24 - Маарів та зустріч суботи


Шабат 

1 серпня/18 ава
9:15 - Урок із Рабином
10:00 – Шахаріт
*Після трапези урок для жінок з Рабаніт
20:12 - Мінха
* Після Мінхи  вивчення Перкей Авот.
21:42- Маарів та вихід суботи

Конвертація дати з григоріанського календарю до єврейського
День
Місяць
Рік
Конвертація дати з єврейського календарю до григоріанського
День
Місяць
Рік
Головні події
Конвертація дати з григоріанського календарю до єврейського
День
Місяць
Рік
Конвертація дати з єврейського календарю до григоріанського
День
Місяць
Рік