Міхтав Клалі («загальний лист») — це унікальний формат листування Любавицького Ребе, адресований не окремій людині, а всьому єврейському народові — незалежно від місця проживання чи рівня дотримання традицій.

 

⏳ Історія та зміст

Традиція розпочалася 18 Елула 5710 (1950) року, коли Ребе написав перші два такі листи до Рош га-Шана. Відтоді він публікував їх майже до кожної важливої дати єврейського календаря.

Про що ці листи? У них Ребе дає глибоке духовне тлумачення свята та практичні настанови для кожного єврея.

Головна мета: підготовка до істинного й повного Визволення (Геули).

 

🌍 Мова та поширення

Спочатку листи писалися ідишем, а згодом перекладалися івритом (серед перекладачів — рабини Уріель Циммер, Авраам Ханох Гліценштейн і Тувія Блау).

Листи одразу публікувалися в найбільших газетах США та Ізраїлю.

У єшиві «Томхей Тмімім» (770) духовні наставники проводили спеціальні уроки з розбору кожного нового листа.

 

📚 Де прочитати?

Сьогодні ці послання зібрані у кількох виданнях:

• «Ігрот Кодеш» — входять до загального зібрання листів у хронологічному порядку.

• «Лікутей Сіхот» — надруковані в додатках до томів.

• «Ігрот Мелех» — спеціальне двотомне видання, присвячене виключно «Міхтав Клалі» (під редакцією рава Переця Уріеля Блау).

 

💡 Цікавий факт: «загальне–особисте» письмо

Існував і перехідний формат (розпочався у 5709 році): Ребе писав одне глибоке листування на тему тижня, яке друкувалося тиражем, а потім у нього вписувалося ім’я конкретного адресата.

В архівах такі листи позначаються трьома зірочками ***, після яких ідуть особисті приписки для конкретних людей.

 

📌 Сьогодні

Традиція публікації цих листів у пресі продовжується завдяки організації «Ітхадут га-Хасидим», нагадуючи кожному з нас про зв’язок із Ребе та нашу духовну місію.

 

джерело: 📖 Любавицький календар