«Палестинські паспорти» були документами, виданими адміністрацією Британського мандату на Близькому Сході.
Пропалестинські сторінки часто поширюють зображення старих палестинських паспортів як «доказ» того, що колись на цій землі існувала арабська держава під назвою Палестина. Однак це вводить в оману.
Після придушення римлянами єврейського повстання у 135 році н. е. Юдею перейменували на Сирію Палестинську — щоб принизити євреїв і стерти їхній зв’язок із цією землею. Нова назва відсилала до філістимлян — давно переможених біблійних ворогів Ізраїлю.
Упродовж століть європейці продовжували називати цей регіон Палестиною. Араби здебільшого вважали його частиною Великої Сирії. Євреї називали цю землю Ерец-Ісраель — Землею Ізраїлю, але водночас використовували назву «Палестина» в міжнародному та адміністративному контекстах.
Після поразки Османської імперії у Першій світовій війні Велика Британія отримала від Ліги Націй — попередниці Організації Об’єднаних Націй — мандат на управління цією територією.
Важливо уточнити: це не була британська колонія у загальноприйнятому розумінні. Британський мандат означав повноваження, надані Великій Британії Лігою Націй для тимчасового управління регіоном. До повноважень адміністрації належали, зокрема, випуск паспортів і запровадження валюти. Мандат також передбачав створення національного осередку для єврейського народу.
Євреї прийняли назву «Палестина» та використовували її в назвах важливих установ і організацій: The Palestine Post, Palestine Airways, Палестинського оркестру та збірної Палестини з футболу. Це були єврейські установи й організації.
Араби, навпаки, відкидали ідею окремої палестинської національної одиниці та наполягали на тому, що ця територія є частиною Сирії.
Отже, ті «палестинські паспорти» не були паспортами давньої арабської держави під назвою Палестина. Їх видавала адміністрація Британського мандату як євреям, так і арабам.
Паспорти й валюта, які іноді використовують як доказ існування палестинської держави, насправді були звичайними адміністративними засобами, необхідними для повсякденного життя населення території під мандатним управлінням.
Це були документи адміністрації Британського мандату, складені трьома мовами — івритом, арабською та англійською, — а не паспорти арабської національної держави.
Джерело : thenationofisraellives