🕯 Походження портрета
Портрет Алтер Ребе був створений під час його першого ув’язнення у 5559 році (1798–1799). Досі залишається нез’ясованим, чи був оригінал виконаний у кольорі, чи простим графітним олівцем — таким, яким він відомий нам за копіями.
🔍 Пошуки оригіналу
Влітку 5622 року (1862) Ребе Маараш відвідав Царське Село поблизу Петербурга, щоб розшукати онука слідчого, у якого зберігався портрет. Онук погодився передати портрет Ребе Маарашу, і той доправив його до Любавичів, де з нього було зроблено копію.
Оригінал отримали під заставу державних асигнацій на суму близько десяти тисяч рублів і доставили в умовах суворої таємниці. За збереження портрета відповідав р. Ісраель Хайкін, зобов’язаний повернути його власникові після завершення копіювання.
🗣 Свідчення сучасників
Один із хасидів розповідав, що чув, як Ребе Цемах Цедек сказав своєму синові, Ребе Маарашу:
«Цей портрет справжній — саме таким я пам’ятаю його в роки своєї юності. Нехай буде тобі за це подяка».
Через два–три роки (5624–5625) серед хасидів уже було широко відомо, що один із високопоставлених сановників Петербурга написав портрет Алтер Ребе під час його ув’язнення.
Ребецн Ривка також отримала дозвіл побачити портрет — за умови суворої таємниці. Після завершення роботи оригінал було повернуто власникові.
🖨 Найдавніший збережений примірник
Найстарішим із відомих свідчень оригіналу є великий друкований відбиток, виконаний р. Шмар’єю Шнеерсоном. Сьогодні він зберігається в Любавицькій бібліотеці в Нью-Йорку й час від часу експонується для відвідувачів.
📜 Свідчення з щоденників Ребе Раяца
У восьмому зошиті журналу «Ха-Тамім» було надруковано відому фотографію портрета Алтер Ребе. Після її публікації в ранніх випусках журналу редакція отримала багато листів, у яких ставилася під сумнів автентичність зображення — подібні суперечки тривали ще від часу першої публікації портрета у 5648–5649 роках.
У відповідь редакція звернулася до Ребе Раяца, який надав фрагменти своїх записів, починаючи з 5656 року. Ці свідчення чітко підтверджують справжність портрета.
🧾 Записи Ребе Раяца: основні докази
У його нотатках наведено п’ять ключових свідчень:
1️⃣ Два літні хасиди з Бобруйська, які особисто знали Алтер Ребе, впевнено впізнали портрет як його зображення.
2️⃣ Ребе Маараш бачив цей портрет ще у 5615 році в Петербурзі.
3️⃣ Ребецн Ривка у 5622 році бачила оригінал у Любавичах і згодом засвідчила, що опубліковане зображення є точною копією того портрета.
4️⃣ Свідчення хасида, який чув слова Ребе Цемах Цедека про повну автентичність портрета, а також розповідь про його створення в період ув’язнення.
5️⃣ Вислів Ребе Цемах Цедека про зовнішню схожість його дядька р. Хаїма Авраама з Алтер Ребе, що підтверджувало розповіді старих хасидів про точність зображення.
👑 Ставлення Ребе
На запитання р. Яакова Каца щодо справжності портретів наших Ребе, Ребе відповів просто:
«Від Алтер Ребе і від Адмора Цемах Цедека — це відомі, справжні зображення».
В одному зі своїх листів Ребе також висловлювався проти ідеї випуску поштової марки з портретом Алтер Ребе, вказуючи на недоречність такого використання зображення.
джерело: 📖 Любавицький календар