📜 Мацева 1691 року: рідкісна знахідка відкриває єврейську історію Косова
Новини
У Косові на Івано-Франківщині виявили мацеву — єврейський надгробок, датований 1691 роком. За даними дослідників, наразі це найдавніший відомий надгробок на території громади.Про знахідку Суспільному розповіла Олександра Фішель — фахівчиня з єврейської епіграфіки, директорка освітніх програм Європейської ініціативи зі збереження єврейських цвинтарів.🔎 Один камінь — три епітафіїОсобливість мацеви — написи на трьох її сторонах:• На лицьовому боці — епітафія Рози, доньки Зераха Хаїма. Саме цей напис датує поховання 1691 роком.• На лівому боці — ім’я «Цві Гірш, син Беньяміна».• На правому боці — напис, який поки не вдалося розшифрувати.За словами Олександри Фішель, три епітафії на одній мацеві — надзвичайно рідкісне явище.Дослідниця згадує двосторонню стелу в Меджибожі з двома епітафіями різних періодів, а також надгробки з кількома різночасовими написами, які вона бачила на цвинтарі в Бахчисараї. Проте знахідка в Косові вирізняється навіть серед цих рідкісних прикладів.🕍 Що це розповідає про давній Косів?На думку фахівчині, мацева свідчить про існування в місті вже у XVII столітті заможної та осілої єврейської громади.Цей камінь зберіг імена людей, які жили тут понад три століття тому. Сьогодні він допомагає повертати їх до пам’яті міста й доповнювати наше уявлення про єврейську історію Косова.✍️ За матеріалами Суспільного.
